ایک قطعہ - میر تقی میر

کل پاؤں ایک کاسہٴ سر پر جو آگیا
یکسر وہ استخوان شکستوں سے چور تھا

کہنے لگا کہ دیکھ کے چل راہ، بے خبر
میں بھی کبھو کسو کا سرِ پُر غرور تھا

(میر تقی میرؔ)

Kal Paoo'n ayk kaasaa-e-sar par jo aa gaya

Yaksar wo istakhwaan Shikasto'n se Choor tha

Kehne laga keh dekh ky chal raah, bay khabar!!
Main bhi Kabhuu Kisuu Ka sar-e-Pur Ghuroor tha!!

(Mir Taqi Mir)